Cookie Consent by Free Privacy Policy Generator

Artist: Rachele Andrioli e Rocco Nigro     Album: MALETIEMPU     Label: Dodicilune     Code: FNF117

MALETIEMPU

  • MALETIEMPU

  • Rachele Andrioli e Rocco Nigro

  • 07 June 2018

  • FNF117

  • No covers downloadable for Guests

No tracks downloadable for Guests

  • Total views : 4553

  • Today views : 2

  • Created on : 21 May 2018

  • Total songs : 12

  • Total comments : 0

  • From: Dodicilune

Press Release

Dopo Maldimè e Malìe prosegue la collaborazione tra la Dodicilune e il duo composto dalla cantante Rachele Andrioli e dal fisarmonicista Rocco Nigro. Giovedì 7 giugno esce - distribuito in Italia e all’estero da Ird e nei migliori store online da Believe Digital - Maletiempu, terzo disco del progetto prodotto da Eraldo Martucci e dalla Dodicilune di Gabriele Rampino e Maurizio Bizzochetti per Fonosfere, collana editoriale dell'etichetta salentina. Nel giorno dell'uscita ufficiale il duo presenterà il disco al Teatro Paisiello di Lecce (ore 21 - ingresso 8 euro).
 
L'affiatato duo continua a far rivivere con sensibilità moderna i canti della tradizione del Sud Italia, non trascurando però di fornire il proprio personale e originale apporto. Il disco comprende, infatti, tre inediti ("Maletiempu", "Occhi", "Zumpettana"), sei brani provenienti da varie tradizioni regionali ("Nunna Nanna", "Tanti Suspiri", "Vanni Dell'Uorto", "Lu Cunigghiu", "Tempesta", "Ninna Nanna"), "Cosa Sono le nuvole" di Pierpaolo Pasolini e Domenico Modugno e "L'attesa" del cantautore salentino Massimo Donno, tra gli ospiti del disco con Giuseppe Spedicato (basso acustico), Vito De Lorenzi (duff, tabla, daire), Massimiliano De Marco (voce) e Valerio Daniele (chitarra elettrica).
 
“In questa nostra quotidianità si osserva il ruolo cruciale dell’emigrazione. Si apprende attingendo al passato, per poterlo proiettare verso un futuro incerto", sottolinea nelle note di copertina Eraldo Martucci, produttore e critico musicale. "Traspare ancora il naturale istinto di conservazione delle proprie tradizioni. Ci si sposta verso un altro territorio, ma si conservano le sfumature ed il sapore del proprio luogo d’origine. Tutto questo ci conduce verso  la più semplice delle consapevolezze: anche lontani dalla propria terra, ci si circonda ancora di ciò che ricorda o richiama la propria casa. E  proprio l’arte, in questo caso quella dei suoni, appare come ciò che ha sempre costituito un linguaggio universale: la voce, gli strumenti musicali e le note viaggiano da secoli. È un viaggio non solo verticale, con la trasmissione del proprio patrimonio da una generazione all’altra, ma che investe anche un’insolita mobilità orizzontale, nello spazio, da un paese all’altro", prosegue Martucci. "Ed è quello che accade soprattutto nei canti popolari, in cui la distanza di secoli e luoghi viene annullata come per incanto, ritrovando ancora una volta nuova e fresca vita grazie alla voce di Rachele Andrioli ed alla fisarmonica di Rocco Nigro. Tutte le tracce presenti in questa produzione risentono dell’esperienza che il duo ha vissuto in questi anni fuori dal territorio, confrontandosi con le realtà locali incontrate nel percorso. Una sorta di “emigrazione” che ha loro consentito di portarsi il proprio habitat, e di implementarlo però dall’incontro con le altre culture. Una casa musicale mobile, dunque, ricca ovviamente della musica popolare meridionale e salentina in particolare”.
 
ENGLISH SHORT DESCRIPTION: Rachele Andrioli (voice, tambourine) and Rocco Nigro (accordion) are two young authors and performers from Salento, in the very South of Italy. They work on a proposal with innovative traits, in between a well-rooted Salento style and a decidedly new dimension, between “world music” and new contemporary “musical sensibilities”. The two artists explore song-writing, experiment with diverse musical territories as tango and fado, adding modern influences and opening up to the Mediterranean, the duo has made three published records: Malìe, Maldimé and Maletiempu, which have achieved cosiderable success of public and critics, also internationally, and produced by the Italian label Dodicilune
 
L’etichetta Dodicilune è attiva dal 1996. Dispone di un catalogo di oltre 220 produzioni di artisti italiani e stranieri ed è distribuita in Itali a e all'estero da IRD in circa 400 punti vendita tra negozi di dischi e store. I dischi Dodicilune possono essere acquistati anche online, ascoltati e scaricati su una cinquantina tra le maggiori piattaforme del mondo.

Track List

1 - Maletiempu  
2 - Occhi  
3 - Zumpettana  
4 - Nunna nunna  
5 - Tanti suspiri    
6 - L'attesa  
7 - Janni dell'uorto  
8 - Lu cunigghiu  
9 - Tempesta  
10 - Tarantella del Gargano 
11 - Ninna nanna  
12 - Cosa sono le nuvole

Personnel

Rachele Andrioli - voce, tamburi a cornice, flauto armonico, ukulele  
Rocco Nigro - fisarmonica  
Giuseppe Spedicato - basso acustico (1, 2, 6)  
Vito De Lorenzi - duff, tabla, daire (1, 2, 6) 
Massimo Donno - voce, chitarra acustica (6)
Massimiliano De Marco - voce (5)  
Valerio Daniele - chitarra elettrica (6)

Recording Data

total time 43:14   
stereo ddd     
fonosfere fnf117
2018 fonosfere records, a dodicilune label
p + c dodicilune records, all rights reserved
8033309691176

Produced by Eraldo Martucci
and Gabriele Rampino for Dodicilune
Label manager Maurizio Bizzochetti (www.dodicilune.it)
Recorded February 2018 by Valerio Daniele
at Chora Studi Musicali, Monteroni (Le), Italy
Mixed and mastered April 2018 Valerio Daniele
at Chora Studi Musicali, Monteroni (Le), Italy
Photos by Francesco Torricelli
Contact: andriolinigro@gmail.com
www.facebook.com/RacheleAndrioliERoccoNigro