adEIdJ – Associazione delle Etichette Indipendenti di Jazz

Press Release

Ci troviamo, pertanto, di fronte ad uno di quei rari casi in cui il linguaggio della parola poetica e quello della musica si fanno unici in una “alchimia del verbo” stupefacente e magica.

La voce dei poeti si dilata fino a toccare i tasti del pianoforte o le corde del contrabasso, il ritmo delle parole scandite si metamorfizza nella voce lamentosa e singultante del sassofono.

In questa maniera, volano alte nel cielo le parole e le note, oltre il cielo, oltre il mondo, oltre ogni mondo possibile a scuotere le nostre società malate di odio o di indifferenza

Track List

01 - Living and ago resisters - Gaspare Di Lieto

02 - Poem for some women - Gaspare Di Lieto

03 - For Sweet Honey in the Rock - Gaspare Di Lieto

04 - Peace - Gaspare Di Lieto

05 - Goodbye Pork Pie Hat - Charles Mingus

06 - L’internazionale - Pierre Degeyter (Arr. G. Di Lieto)

07 - American mantra - Gaspare Di Lieto

08 - Shady past - Gaspare Di Lieto

09 - On angels - Gaspare Di Lieto

10 - Monlam Chenmo - Tradizionale

11 - Africa - John Coltrane

Personnel

Sonia Sanchez - Lyrics

Amina Baraka - Lyrics 

Genny Lim - Lyrics 

Amiri Baraka - Lyrics

Gaspare Di Lieto - Pianoforte (All tracks)

Alfonso Deidda - Sax soprano (Tracks 1-2-3-4)      

Giuseppe Plaitano - Sax Tenore (Tracks 5-6-8-10-11) 

Aldo Vigorito - Bass(Tracks 1-2-3-4)  

Tommaso Scannapieco - Bass (Tracks 5-6-8-10-11)  

Gaetano Fasano - Drums (Tracks 1-2-3-4-5-6-8-10-11)  

Recording Data

Cover painting "The pianist with the moon" by Marco Di Lieto

Recorded Live at the Festival "Altre Americhe" Salerno 2005 and "Napolipoesia nel parco" Napoli 2005

Foto Gaspare Di Lieto Michele Pappalardo

Note di copertina Antonio Trucillo

Traduzione testi Raffaella Marzano

Special thanks "Casa della poesia" di Baronissi

Prodotto Notami Jazz